pain

pain
§ ტკივილი; შეწუხება, ტანჯვა
§
1 ტკივილი
sharp, severe / unbearable / constant pain მწვავე / აუტანელი / გამუდმებული ტკივილი
to cry with pain ტკივილის გამო ტირილი
her words gave him pain მისმა სიტყვებმა გული ატკინეს
2 მცდელობა, გარჯა
he didn't get anything for his pains თავისი გარჯისათვის არაფერი მიუღია
he was at great pains to win her heart ძალიან ცდილობდა მისი გულის მოგებას
she took pains to prepare good dinner ძალიან ეცადა, კარგი სადილი მოემზადებინა
I'll spare no pains to achieve my objective ჩემი მიზნის მისაღწევად არაფერს დავზოგავ
my pains went for nothing ჩემმა გარჯამ ფუჭად ჩაიარა
3 ტკივილი (ეტკინება), ტკენა (ატკენს)
my knee pains me მუხლი მტკივა
your words pain me შენი სიტყვები გულს მტკენს
●●it pains me to say so, but… ძალიან არ მინდა ამის თქმა, მაგრამ...
●●he is a pain in the neck! გულის გამაწყალებელი ვინმეა!
I felt a stab of pain in my heart გულმა ჩხვლეტა დამიწყო
he spared no pains in helping me ჯან-ღონის დაუზოგავად მეხმარებოდა
the pain has stopped ტკივილმა გაიარა
to take pains დიდი მცდელობა (ეცდება)
I feel pains in my heart გული მტკივა
the pain drove her wild ტკივილმა ჭკუიდან გადაიყვანა
his face was distorted by pain ტკივილისაგან სახე შეეშალა / დაეღრიჯა / დაემანჭა
the pain appeased ტკივილი გაყუჩდა / შესუსტდა
abdominal pain მუცლის ტკივილი/გვრემა
acute pain მწვავე ტკივილი

English-Georgian dictionary.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • pain — pain …   Dictionnaire des rimes

  • pain — [ pɛ̃ ] n. m. • 1050; pan 980; lat. panis 1 ♦ Aliment fait de farine, d eau, de sel et de levain, pétri, fermenté et cuit au four (le pain, du pain); masse déterminée de cet aliment ayant une forme donnée (un pain). Pâte à pain. Faire du pain.… …   Encyclopédie Universelle

  • pain — PAIN. s. m. Aliment ordinaire fait de farine pestrie & cuite. Bon pain. mauvais pain. pain bis. pain blanc, bis blanc. pain noir. pain tendre. pain frais. pain rassis. pain dur. pain salé. pain sans levain. pain de froment. pain de segle. pain d… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pain — Pain, Panis. Pain blanc, Panis primarius, Candidus panis. Pain bourgeois, gros pain, Panis secundarius, siue secundus, Cibarius panis, Panis ciuilis, B. Pain bis dont on n a pas osté beaucoup du son, Pain de la fenestre, Ater panis, Autopyron.… …   Thresor de la langue françoyse

  • Pain — Saltar a navegación, búsqueda Para el personaje de anime y manga, véase Pain (Naruto). Pain Información personal …   Wikipedia Español

  • pain — n 1 Pain, ache, pang, throe, twinge, stitch are comparable when they mean a bodily sensation that causes acute discomfort or suffering. Pain may range in its application from a sensation that makes one uneasily aware of some bodily disturbance or …   New Dictionary of Synonyms

  • pain — (p[=a]n), n. [OE. peine, F. peine, fr. L. poena, penalty, punishment, torment, pain; akin to Gr. poinh penalty. Cf. {Penal}, {Pine} to languish, {Punish}.] 1. Punishment suffered or denounced; suffering or evil inflicted as a punishment for crime …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pain — Фестиваль Rock The Lake 2007 …   Википедия

  • pain — n 1: punishment 2 a: physical discomfort associated with bodily disorder (as disease or injury) b: acute mental or emotional suffering pain·less adj pain·less·ly adv …   Law dictionary

  • pain — ► NOUN 1) a strongly unpleasant bodily sensation such as is caused by illness or injury. 2) mental suffering or distress. 3) (also pain in the neck or vulgar slang pain in the arse) informal an annoying or tedious person or thing. 4) (pains)… …   English terms dictionary

  • Pain — Pain, v. t. [imp. & p. p. {Pained} (p[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Paining}.] [OE. peinen, OF. pener, F. peiner to fatigue. See {Pain}, n.] 1. To inflict suffering upon as a penalty; to punish. [Obs.] Wyclif (Acts xxii. 5). [1913 Webster] 2. To put… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”